Мало кто обратил внимание, но в новом проекте студии Happycentro для сицилийского бренда Sabadì главная деталь скрывается под оберткой. Рельеф самой шоколадной плитки I AM ITALIANO напрямую цитирует знаменитую работу Бруно Мунари Supplemento al Dizionario Italiano — визуальный словарь традиционных итальянских жестов. Это тот редкий случай в фуд-дизайне, когда культурный код зашит на уровне физической формы продукта, а не ограничивается графикой на бумаге.

Внешний слой упаковки построен на осознанной игре со стереотипами. Линейка из двенадцати вкусов разбита на четыре темы: искусство, популярные локации, национальные символы и эстетика dolce vita. Дизайнеры заложили двойное дно: пока туристы скупают понятный сувенир, локальный потребитель считывает тонкую самоиронию над растиражированными клише. Если изучить конструкцию внимательнее, лицевая панель коробки отрывается по перфорации и превращается в настоящую почтовую открытку.

Чтобы связать все элементы воедино, авторы вывели специальный кастомный шрифт ITALIANO. Весь кейс на Behance наглядно показывает, как можно продавать сложный ремесленный продукт холодного отжима через нарочито легкомысленный, почти открыточный формат. За внешней цветастой простотой здесь стоит педантичная работа с конструкцией носителя и историческим контекстом.